JPEN
Story

だし醤油とめんつゆの違い|裏ラベルの見分け方と料理別早見表

めんつゆとだし醤油の違い

  • 甘み:めんつゆはみりんや砂糖で甘みを加えている。だし醤油は基本的に甘みなし。
  • 希釈:めんつゆは濃縮タイプ(水で薄める)とストレートタイプに分かれる。だし醤油は醤油と同じくそのまま使う。
  • だしは両方に入っている(かつお・昆布など)。ここは共通点。
  • めんつゆは麺と一緒に口へ運んだときに味が完成する調味料、だし醤油は醤油の使い方(かける・煮る)のままだしを足せる調味料。

冷奴に何をかけるか。めんつゆか、だし醤油か。どちらも「だし入り」で似た顔をしていますが、味の設計は違います。だし醤油は「出汁醤油」、めんつゆは「麺つゆ」と書かれることもありますが、中身は同じものを指します。

めんつゆとだし醤油の違いは、次の2点に集約できます。

だし醤油とめんつゆの違いは2つ

だしが入っている点は共通しています。分かれ目は「甘み」と「使うときに薄めるかどうか」の2つです。

めんつゆは麺と一緒に口へ運んだときに味が完成するよう設計された調味料、だし醤油は醤油の使い方のままだしを足せる調味料。この一線で棚の住み分けが見えます。

だし醤油(出汁醤油)とは

だし醤油は、醤油にかつお節・さば節・昆布などからとっただしを合わせた調味料です。醤油と同じく、冷奴や卵かけご飯にそのままかけたり、煮物の味付けに使ったりします。醤油の使い道はそのままに、だしの旨みが最初から入っている、と考えると分かりやすいです。

醤油にだしを加えたものは、日本農林規格(JAS)上の「しょうゆ」ではなく、しょうゆ加工品として扱われます。品質が劣るという意味ではなく、規格の区分の話です。

めんつゆの側は、しょうゆに砂糖類とだしを加え、主にそば・うどんなどのつけ汁・かけ汁や天つゆとして使う液体を指します。表示のルールでは、砂糖類が入っていることが、めんつゆの定義に含まれています。次の「甘みの有無」は、この定義の違いから来ています。

違い①:甘みの有無

めんつゆには、醤油とだしにみりんや砂糖で甘みを足しています。麺と絡めて口へ運んだときに味がまとまるよう、塩気と甘みのバランスが調整されています。

一方のだし醤油は、醤油にかつお節や昆布などのだしを合わせた調味料で、砂糖やみりんは基本的に加えられていません。醤油の使い方(かける・煮る)そのままで、だしの旨みを一手に足せる、ちょうど「醤油+だし」で止めた設計です。

裏を返すと、めんつゆを冷奴やおひたしにそのままかけると甘みが前に出ます。卵かけご飯にめんつゆを回しかけると、砂糖の余韻が残ります。「醤油+だしのキレ」を活かしたい料理では、だし醤油の方が狙いに合います。

違い②:希釈が前提かどうか

めんつゆには2種類あります。濃縮タイプ(2倍・3倍・4倍など)は水やだしで薄めて使い、ストレートタイプはそのまま使います。パッケージ表側に必ず「◯倍濃縮」または「ストレート」と書かれているので、そこで見分けられます。

だし醤油は、醤油と同じくそのまま少量を使います。ラベルに希釈倍率は書かれていません。冷奴や卵かけご飯には数滴、煮物には大さじで、と使う量は醤油と同じ感覚です。

めんつゆには希釈の指示がある、だし醤油にはない。棚で迷ったらここを見ると早いです。めんつゆを選ぶときに原材料表示のどこを見るかは、無添加めんつゆの選び方にまとめています。

共通点:どちらも「だし入り」

なお、両者とも「だし」は入っています。かつお節や昆布のだしを合わせている点は共通です。

「だし入りだから同じもの」と思われがちですが、そこに甘みを加えて麺のつゆに仕立てたのがめんつゆ、甘みを入れずに醤油の使い方のままだしを足したのがだし醤油、というのが分かれ目です。

裏ラベルの「名称」欄で見分ける

表の商品名だけでは迷うときは、裏の一括表示にある「名称」欄を見ます。2013年に醤油業界の団体がまとめた表示の手引き(しょうゆ加工品連絡協議会「つゆ類の表示」)では、次のように整理されています。

つまり、名称欄に「めんつゆ」「つゆ」とあれば甘みの入ったつゆ、それ以外でだしの入った醤油ならだし醤油、と読めます。商品名に「だし」とだけ書かれていて区別がつかないときに使える見方です。

めんつゆ・だし醤油・醤油の使い分け早見表

料理 向いているのは
冷奴・卵かけご飯 だし醤油(または醤油)
刺身・寿司 醤油
おひたし・煮浸し だし醤油
煮物・だし巻き卵 だし醤油(またはだし醤油+みりん)
そうめん・そばのつけつゆ めんつゆ
天つゆ・丼のかえし めんつゆ
釜揚げうどん めんつゆ/だし醤油

「麺の相棒」はめんつゆ、「かける・煮る」はだし醤油。この2本を軸に置くと、日常の味付けはほぼカバーできます。煮物や汁物を淡い色で仕上げたいときは、色の淡い醤油にだしを合わせた白だしが向きます。

3つを並べて見る:醤油・だし醤油・めんつゆ

醤油まで含めて並べると、位置関係がはっきりします。

醤油とめんつゆのちょうど中間に、だし醤油が座っています。醤油とめんつゆを両方買い揃えるほどでもない家庭では、だし醤油一本で日常の「かける・煮る」をカバーし、麺のときだけめんつゆを使う、という組み合わせが便利です。

鎌田醤油 だし醤油:「だし醤油」を広めた一本

いまや当たり前になった「だし醤油」というジャンル。その草分けとして知られるのが、讃岐・坂出の鎌田醤油です。

創業は寛政元年(1789年)。230年以上醤油を醸してきた蔵が生んだだし醤油は、本醸造醤油にかつお節・さば節と昆布の一番だしを合わせた一本です。原料処理から発酵・熟成・充填まで、全工程を坂出市内で行っています。

うどん県・香川では、だしと醤油の関係は日常そのものです。かけるだけ、垂らすだけで「だしの効いた味」が決まる便利さは、贈答品としても長く愛されてきました。冷奴が、卵かけご飯が、これ一本で仕上がります。

薄めないめんつゆという選択:ヤマエ 高千穂峡つゆ

めんつゆの側からもう一本。宮崎・都城のヤマエ食品工業「高千穂峡つゆ うまくち」は、かつおだしと蜂蜜を合わせたストレートつゆです。九州のストレートつゆで9年連続売上1位の看板商品で、そうめんや冷や汁に薄めず使われています。

明治4年(1871年)創業、150年以上味噌と醤油を醸してきた蔵が、霧島山系の地下水を仕込み水に造っています。名前の「うまくち」は、辛口でも甘口でもない九州の味の合言葉です。

めんつゆの甘みは、砂糖ではなく蜂蜜で入っています。そうめんに絡ませたときの、あの丸みのある甘さの正体です。

まとめ:買うときの判断基準

めんつゆは麺のつゆとして味を完成させた調味料、だし醤油は醤油の使い方のままだしを足した調味料。分かれ目は「甘みが入っているか」と「薄めて使う前提かどうか」の2つです。ここを分けて捉えると、棚の前で迷わなくなります。

よくある質問

めんつゆとだし醤油の違いは何ですか?

違いは主に2つです。①甘み:めんつゆはみりんや砂糖で甘みを加えていますが、だし醤油には基本的に甘みが加えられていません。②希釈:めんつゆには濃縮タイプ(水で薄める)とストレートタイプがありますが、だし醤油は醤油と同じくそのまま少量を使います。どちらもかつおや昆布のだしを含んでいる点は共通しています。

めんつゆはだし醤油の代わりに使えますか?

使えますが、甘みが料理の前に出ます。冷奴や卵かけご飯にめんつゆをかけると砂糖・みりん由来の甘さが残り、「醤油+だしのキレ」を狙った料理では味の輪郭がぼやけがちです。煮物なら砂糖・みりんの分を引き算すれば代用できますが、かけるだけの料理ではだし醤油の方が狙いに合います。

だし醤油はめんつゆの代わりに使えますか?

そうめん・そばのつけつゆに使うなら、甘みを少し足すか、水で薄めずそのまま使うのが目安です。だし醤油は甘みが入っていないため、そのままではつけつゆとしてはやや塩気とだしが立ちます。逆に釜揚げうどんや冷奴、卵かけご飯なら、だし醤油をそのままかけるだけで味が決まります。

めんつゆと醤油とだし醤油はどう違いますか?

3つを分けると、醤油は「甘み✕・だし✕」で塩気で味を締める調味料、だし醤油は「甘み✕・だし◯」で醤油の使い方のままだしを足せる調味料、めんつゆは「甘み◯・だし◯」で麺と一緒に口へ運んだときに味が完成する調味料です。「だし醤油」を全国に広めたのが、寛政元年(1789年)創業の鎌田醤油とされています。

だし醤油とめんつゆは、ラベルのどこを見れば見分けられますか?

裏の一括表示の「名称」欄です。めんつゆは「めんつゆ」「つゆ」、薄めて使うものは「めんつゆ(希釈用)」のように書かれ、使用方法の欄に希釈の倍率があります。だし醤油は醤油にだしを加えた「しょうゆ加工品」の扱いで、名称欄にめんつゆとは書かれていません。

だし醤油と白だしの違いは何ですか?

白だしは、だしにうすくち醤油や白醤油など色の淡い醤油を合わせたもので、多くは濃縮タイプを薄めて使います。だし醤油は濃口醤油の色と塩気のまま、そのまま少量をかけたり煮物に使ったりします。料理の色を淡く仕上げたいときは白だし、醤油の代わりにかけたいときはだし醤油です。

この記事で紹介した一本

次に読む

有田屋の醤油はどこで買える?取扱店と、最初の1本の選び方
群馬県安中市・有田屋(1832年創業)の醤油は、どこで買えるのか。取扱店を探す前に確かめたい公式オンラインショップのこと、「天然醸造群馬醤油」100ml 550円という入口の1本、初めて買うときの選び方と使い方を整理しました。
読む →
ミツワソースとは?広島「お好み村」の全店で使われる、1916年創業サンフーズのお好みソース
ミツワソースは、広島市南区のサンフーズが1916年の創業から造り続けるソースブランドです。お好み村の全店で使われるお好みソースの味、2008年の「ザ・広島ブランド」認定、使い方を解説します。
読む →
麹屋はなぜ、味噌づくりを教えるのか。1868年創業、横浜・菊名「小泉麹屋」五代目に聞く
横浜市港北区菊名の小泉麹屋は、1868年創業の麹屋です。一度店を閉じ、15年後に五代目の小泉聡さんが再開しました。いまは味噌講習会を月に25日開き、年間およそ3,000人に仕込み方を教えています。再開の経緯と、麹室での温度と湿度の見方を伺いました。
読む →