JPEN
鹿児島県の風景(桜島)
Food Culture

鹿児島県の調味料

壺を並べて、屋外で醸す。

桜島Photo: TANAKA Juuyoh (talk) / CC BY 3.0

Recommended Items

まずはこの2本

サクラカネヨ 甘露
鹿児島県 / いちき串木野醤油
サクラカネヨ 甘露
「はじめての九州甘口醤油。刺身の世界が、変わる。」
¥982 / 1L
詳しく見る →
坂元のくろず 天寿
鹿児島県 / 霧島・福山
坂元のくろず 天寿
「壺畑で一年。太陽が育てる、琥珀色の黒酢。」
¥1,620 / 200ml
詳しく見る →

霧島市福山町では、屋外に並べた陶器の壺で黒酢を仕込みます。ひとつの壺の中で糖化・アルコール発酵・酢酸発酵が同時に進む、世界でも珍しい造り方です。二百年ほど続くと伝えられています。

醤油はといえば、九州のなかでも特に甘い。砂糖を効かせた濃厚な味で、刺身にも煮物にも使われます。黒酢の酸と醤油の甘さ、両極にある味が同じ県で育ちました。

この土地を掘り下げた読みもの

壺造り黒酢とは:鹿児島・福山の「壺畑」が育てる琥珀色の酢
壺造り黒酢とは何かを解説。鹿児島・福山の屋外に並ぶ「壺畑」で、米と米麹と地下水だけを一年以上かけて発酵させる製法や、まろやかな味の理由、使い方まで坂元のくろずを例に紹介します。
読む →
九州の醤油:甘い理由と、県別の選び方・おすすめ銘柄
九州の醤油はなぜ甘いのか、その理由を歴史と風土から解説。あわせて鹿児島・熊本・福岡など県ごとの甘さの違い、甘口醤油の選び方、初めての一本におすすめの銘柄まで紹介します。
読む →

近くの県もめぐる

九州・沖縄ぜんぶを見る →